| 1 | פארשלאסענע ראָטאָר שוץ | ווען אומריינקייטן גייען אריין אין די רער, ווערט די פּאָמפּע פארשטאפט, דער פּאָמפּע קראַנט פּלוצלינג וואַקסט, און די פּאָמפּע שטעלט זיך אפ פון דרייען. |
| 2 | שוץ קעגן טרוקן לויפן | די וואַסער פּאָמפּע שטעלט זיך אָפּ צו אַרבעטן מיט אַ נידעריקער גיכקייט פֿאַר 15 מינוט אָן צירקולירנדיקן מיטל, און קען ווערן ריסטאַרטעד צו פאַרמייַדן דעם שעדיקן פון דער וואַסער פּאָמפּע געפֿירט דורך ערנסטן טראָגן פון טיילן. |
| 3 | פאַרקערט פֿאַרבינדונג פֿון מאַכט צושטעל | ווען די מאַכט פּאָלאַריטעט איז אויסגעדרייט, איז דער מאָטאָר זיך-פּראָטעקטעד און די וואַסער פּאָמפּע הייבט זיך נישט אָן; די וואַסער פּאָמפּע קען אַרבעטן נאָרמאַל נאָכדעם וואָס די מאַכט פּאָלאַריטעט קערט זיך צוריק צו נאָרמאַל. |
| רעקאָמענדירטע אינסטאַלאַציע מעטאָדע |
דער אינסטאַלאַציע ווינקל איז רעקאָמענדירט, אַנדערע ווינקלען ווירקן די אויסלאָז פון וואַסער פּאָמפּע. |
| חסרונות און לייזונגען |
| שולד דערשיינונג | סיבה | לייזונגען |
| 1 | וואַסער פּאָמפּע אַרבעט נישט | 1. דער ראָטאָר איז פֿאַרשטעקט צוליב פֿרעמדע זאַכן | אַראָפּנעמען די פרעמדע מאַטעריאַלן וואָס פאַראורזאַכן דעם ראָטאָר צו זיין שטעקן. |
| 2. די קאָנטראָל ברעט איז געשעדיגט | פאַרבייַטן די וואַסער פּאָמפּע. |
| 3. די מאַכט שנור איז נישט ריכטיק פארבונדן | קוק צי דער קאַנעקטער איז גוט פארבונדן. |
| 2 | הויך גערויש | 1. אומריינקייטן אין דער פּאָמפּע | אַראָפּנעמען אומריינקייטן. |
| 2. עס איז דא גאז אין דער פאמפע וואס מען קען נישט ארויסלאזן | שטעלט דעם וואַסער אַרויסגאַנג אַרויף צו זיכער מאַכן אַז עס איז נישטאָ קיין לופט אין דער פליסיקער מקור. |
| 3. עס איז נישטאָ קיין פליסיקייט אין דער פּאָמפּע, און די פּאָמפּע איז טרוקן געמאָלן. | האַלטן פליסיקייט אין דער פּאָמפּע |
| וואַסער פּאָמפּע רעפּאַראַטור און וישאַלט |
| 1 | קאָנטראָלירט צי די פֿאַרבינדונג צווישן דער וואַסער פּאָמפּע און דער רער איז פֿעסט. אויב עס איז לויז, ניצט דעם קלאַמער שליסל צו פֿעסטשטעלן די קלאַמער. |
| 2 | קאָנטראָלירט צי די שרויפן ביים פלאַנדזש פּלאַטע פון פּאָמפּע קערפּער און מאָטאָר זענען באַפעסטיקט. אויב זיי זענען לויז, באַפעסטיקט זיי מיט אַ קראָס שרויפנציהער. |
| 3 | קאָנטראָלירט די באַפעסטיקונג פון דער וואַסער פּאָמפּע און דעם פאָרמיטל קערפּער. אויב עס איז לויז, פֿעסטשטעלט עס מיט אַ שליסל. |
| 4 | קאָנטראָלירט די טערמינאַלן אין דעם קאַנעקטער פֿאַר גוטן קאָנטאַקט |
| 5 | רייניקט רעגולער דעם שטויב און שמוץ אויף דער אויסערלעכער ייבערפלאַך פון דער וואַסער פּאָמפּע צו ענשור נאָרמאַלע היץ דיסיפּיישאַן פון דעם גוף. |
| מאסנאמען |
| 1 | די וואַסער פּאָמפּע מוז אינסטאַלירט ווערן האָריזאָנטאַל אויף דער אַקס. די אינסטאַלאַציע אָרט זאָל זיין אַזוי ווייט ווי מעגלעך פֿון דער הויך טעמפּעראַטור געגנט. עס זאָל אינסטאַלירט ווערן אין אַ אָרט מיט נידעריקער טעמפּעראַטור אָדער גוטער לופֿט שטראָם. עס זאָל זיין אַזוי נאָענט ווי מעגלעך צום ראַדיאַטאָר טאַנק צו רעדוצירן די וואַסער אַרייַנגאַנג קעגנשטעל פֿון דער וואַסער פּאָמפּע. די אינסטאַלאַציע הייך זאָל זיין מער ווי 500 מם פֿון דער ערד און וועגן 1/4 פֿון דער וואַסער טאַנק הייך אונטער דער גאַנצער הייך פֿון דעם וואַסער טאַנק. |
| 2 | די וואַסער פּאָמפּע טאָר נישט אַרבעטן קאָנטינויִערלעך ווען דער אַרויסגאַנג ווענטיל איז פֿאַרמאַכט, וואָס וועט פֿאַראורזאַכן אַז דער מיטל זאָל פֿאַרדאַמפּפֿן אינעווייניק פֿון דער פּאָמפּע. ווען מען שטעלט אָפּ די וואַסער פּאָמפּע, זאָל מען באַמערקן אַז דער אַרייַנגאַנג ווענטיל טאָר נישט זיין פֿאַרמאַכט איידער מען שטעלט אָפּ די פּאָמפּע, וואָס וועט פֿאַראורזאַכן אַ פּלוצעמדיקן אָפּשטעל פֿון דער פֿליסיקייט אין דער פּאָמפּע. |
| 3 | עס איז פארבאטן צו ניצן די פאמפע פאר א לאנגע צייט אן פליסיקייט. נישט נוצן פליסיקייט וועט פירן צו א מאנגל אין די שמיר-מיטל אין די טיילן אין דער פאמפע, וואס וועט פארערגערן דעם אבנוץ און פארקלענערן די לעבנסדויער פון דער פאמפע. |
| 4 | די קיל-רער זאָל זיין ארגאניזירט מיט אַזוי ווייניק עלנבויגן ווי מעגלעך (עלנבויגן ווייניקער ווי 90° זענען שטרענג פֿאַרווערט ביים וואַסער-אַרויסגאַנג) צו רעדוצירן די קעגנשטאַנד פֿון דער רער און זיכער מאַכן אַ גלאַט רער. |
| 5 | ווען די וואַסער פּאָמפּע ווערט גענוצט צום ערשטן מאָל און ווידער גענוצט נאָך וישאַלט, מוז זי זיין גאָר ווענטילירט צו מאַכן די וואַסער פּאָמפּע און זויג רער אָנגעפילט מיט קיל פליסיקייט. |
| 6 | עס איז שטרענג פארבאטן צו ניצן פליסיקייט מיט אומריינקייטן און מאַגנעטישע קאַנדאַקטיווע פּאַרטיקלען גרעסער ווי 0.35 מם, אַנדערש וועט די וואַסער פּאָמפּע זיין שטעקן, אפגענוצט און געשעדיגט. |
| 7 | ווען איר ניצט עס אין א נידעריגער טעמפעראטור סביבה, ביטע זייט זיכער אז די אנטיפריז וועט נישט איינפרירן אדער ווערן זייער וויסקאז. |
| 8 | אויב עס איז דא א וואסער פלעק אויפן קאנעקטאר שטיפט, ביטע רייניגט דעם וואסער פלעק פארן נוצן. |
| 9 | אויב עס ווערט נישט גענוצט פאר א לאנגע צייט, דעקט עס צו מיט א שטויב-דעקל כדי צו פארמיידן שטויב פון אריינגיין אין וואסער-אריינגאנג און -אויסגאנג. |
| 10 | ביטע באַשטעטיקן אַז די פֿאַרבינדונג איז ריכטיק איידער איר אנצינדט, אַנדערש קענען פּראָבלעמען פּאַסירן. |
| 11 | די קיל-מיטל זאָל מקיים זיין די רעקווירעמענץ פון די נאציאנאלע סטאַנדאַרדן. |